Пётр I и три солдата

Однажды Пётр I отправил своему генералу записку, в которой было написано, что генерал дол-жен выбрать из всей армии трёх самых боевых солдат и прислать к нему.

Генерал так и сделал. Отыскал самых боевых солдат и отправил к Петру. Входить к нему надо было по одному. Вошёл первый солдат : кругом ковры настелены, а на ковре, в углу — золотой столик, а на столике — золотое ведро, полное вина, рядом с ведром положен золочёный ков-шик.

— Здравствуй! – обратился Пётр к солдату.

— Здравия желаю, Ваше Императорское Величество, — ответил солдат, — по Вашему приказа-нию такой-то солдат прибыл.

— Вот, возьми ковш, черпни вина и выпей полный ковш.

Солдат зачерпнул ковш вина и всё выпил.

— А теперь закуси колбасой.

Солдат съел колбасу, поблагодарил.

— Ну, как вино? Разобрало или нет? Ты — верный солдат, правду скажешь?

— Так точно, Ваше Императорское Величество, разобрало.

— Тогда иди в казарму, ложись спать.

Вошёл второй солдат, выпил ковш вина, закусил, вытер усы и ждёт.

— Ну, как, солдат, царское вино тебя разобрало?

— Так точно, Ваше Императорское Величество.

— Тогда иди обратно, поспи.

Вошёл третий солдат.

— Здравия желаю, Ваше императорское Величество! По Вашему приказанию Ваш солдат при-был.

— Здравствуй, солдат. Вон возьми ковш, наполни вином и выпей, а колбасой закуси.

Солдат выпил, закусил, вытер усы, ждёт.

— Ну, как, солдат, вино тебя разобрало?

— Так точно, Ваше Императорское Величество, царская водка хоть и разобрала, она крепкая, но не забрала.

— Возьми ещё ковш и выпей.

Солдат выпил, закусил, вытер усы и ждёт.

— Ну, как, солдат, теперь, надеюсь, тебя вино разобрало?

--- Так точно, Ваше Императорское Величество, водка разобрала, но не забрала.

— Выпей третий ковш.

Солдат выпил третий ковш вина, закусил, ждёт.

— Ну, как теперь? Надеюсь, моё вино тебя разобрало?

— Так точно, Ваше Императорское Величество, вино меня и разобрало, и забрало.

— Так, ладно, тогда пройди вон в тот угол по одной доске.

— Да по-по…по…Ваше…мму Пресходистну имм…Ператорскому... по Вашему приказанию Ваш солдат не только по одной доске может пройти, но и по всем.

И солдат пошёл в угол, переваливаясь и качаясь, по всем доскам, и упал в угол. Петр I похва-лил его и отправил домой в отпуск.

Рассказал в 1960 г. житель с. Старое Бадиково А.Г.Сурдин,1886 г.р.
Перевела с мокша-мордовского Н.Тюлькова, Саранск.

Мокшанский фольклор Зубово-Полянского района

На первую страницу