— Пропащий ! — удивился Фёдор
Маркелович и посадил рядом с собой. — Давай рассказывай : где был и что
с тобой
было
?
Я тоже обрадовался ему и всё рассказал. Он слушал внимательно, почти не
дыша, под конец вздохнул :
— Да, связал ты себя и друзей, могут посадить вас, могут и убить ! За
это и без суда тебя можно расстре-лять !
— Но подписал-то я не по-настоящему, а сделал как бы проверку :
подписался, чтобы разоблачить Атя-нина, если он враг ! А весь протокол я
не подписал !
— Молодец ! И не подписывай. Следователь тебя обманул, но не до конца, и
теперь будет убиваться, врать и изворачиваться, чтобы ты всё подписал...
Смотри, парень !
Я рассказал про подписи Макулова и Клещунова. Он покачал головой :
— Следователи могут сделать и подлог ! Ты
им
не очень-то верь.
— Да как не верить ? Они втроём дали честное слово : если Атянин не
враг — порвут этот протокол ! Что ж теперь
—
чекистам не верить !?
Фёдор Маркелович расхохотался :
— Нашёл чекистов ! Смотри, не подписывай протокол, а то эти "чекисты"
тебя уроют ! Ты ещё пацан, послушай меня !
У меня опять зазвенело в ушах, но теперь я скрепил сердце : "Пусть
делают со мной, что хотят, но пос-леднюю страницу я не подпишу !" Так
обещал я себе и стал ждать допроса, чтобы это сказать Колиш-кину. И ждать
пришлось недолго, вскоре
вызвали
к нему опять. Встретил он меня неприветливо :
— Ну, сколько теперь тебя нужно нянчить ? Ты что ведёшь себя как
проститутка ? Или — или ! Или подпиши, или откажись, подтверди, что враг
!
Я заявил ему то, что решил :
— Я не враг, потому и не подпишу !
— Значит, всё-таки враг !
— Да называй, как хочешь !
— Значит, всё ? Даже и отпираться теперь не будешь, что враг ?
— Значит, всё ! Больше нигде не подпишу !
— Значит, ты махровый враг !
— Говори, что хочешь !
Так мы препирались две-три ночи. Колишкину, смотрю, и самому уже
надоело, часто от скуки играл ре-вольвером, разглядывал ногти, таскал
сквозь пальцы свои волосы и удивлённо их рассматривал... Тя-нул время до
полуночи, потом уходил в буфет, а со мной часа два сидел Охичев. Он
ворочал своими ко-ровьими глазами, вздыхал и смотрел на меня с укором,
но больше не уговаривал подписаться. После обеда следователь часа два
отдыхал, возвращался с опухшей рожей, но с хорошим настроением.
Прого-нял Охичева и садился на своё место развлекаться своими ногтями.
Однажды так же привели на допрос. Колишкин, сидя за столом, стучал
револьвером и кричал :
— Я заставлю тебя делать то, что мне нужно ! Заставлю !
— Заставишь врать ? Ты, чекист ?
— Если надо Родине, заставлю ! Заставлю !
В голове у меня помутилось. Что же творится, что за времена настали !?
Что с людьми делается !?
А людей, что ни день, то больше и больше... По пути на допрос и с
допроса
встречаю много знакомых. Однажды
между
первым и вторым этажами, на узкой лестнице,
встретил Карасёва. Я рад был его уви-деть. Бывало, частенько
помогал ему, кормил его. И он тоже помог мне перевести с мордовского на
русский мою балладу "Под рощей".
Под
названием "Из Левчаева"
она
была
напечатана
в его сборнике. Мы были хорошими друзьями. И вижу, он смотрит на меня
как затравленный зверь, глаза вышли из ор-бит, прошёл мимо меня так, как
будто боялся, что я его ударю по лицу. Я удивился : с чего бы это ?
По-нял всё много-много лет спустя...
На предыдущую
страницу
На следующую
страницу
Не публиковавшиеся ранее мемуары писателя
П. И. Левчаева, написанные в 1983 г.,
предоставлены для публикации на сайте "Зубова Поляна" внучкой писателя
@Кусакиной Н. Н.
Перевод с мокша-мордовского Кузевой С.И.
|